平素は格別のお引き立てを賜わり厚く御礼申し上げます。

新潟本社の水曜休業について、
2月20日（土）までとご案内しておりましたが、
3月20日（土）まで延長させていただくこととなりました。

お客様へはご不便をかけ致しますが、何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。

詳しい内容に関しましては、担当営業へご確認をお願い致します。

********************************************************************************

■期間
2021年1月21日(木)～3月20日(土)まで

■上記期間内、毎週水曜日を休業と致します。
1月27日（水）・2月3日（水）・2月17日（水）
3月3日（水）・3月10日（水）・3月17日（水）
他 休業日は毎週土曜、日曜、祝祭日です。
※月、火、木、金曜は営業致します。

■テレワークを原則とし、出社を必要とする従業員は時差出勤、人員交代での出社を致します。
※電話が繋がりにくい状況が発生しますことを予めご了承ください。

■商談、出張などを禁止し、電話・メール等での対応と致します。

■一部エリア・受注タイミングによっては宅配便を利用致します。従来よりもリードタイムがかかることを何卒ご理解願います。
金･土･日･月 発注 ⇒ 火発送 ⇒ 水又は木 御社着予定
火･水･木 発注 ⇒ 金発送 ⇒ 土又は日 御社着予定

■水曜日に納品希望の場合は宅配便を利用致します。

月曜日 PM12時までのご発注 ⇒ 火曜発送 ⇒ 水曜又は木曜日御社直予定

（１）コーヒーを含めた受注金額が3,000円以上は送料無料
（２）食品材料は受注金額が5,000円以上は送料無料とさせていただきます
　※運賃価格は2月17日までの暫定であり以降は（１）は5,000円以上（２）は10,000円以上となります。

　よってなるべく商品をまとめて発注して頂きますようにお願い申し上げます。
　尚、冷蔵冷凍商品は別途クール便手数料が発生致します。
　(商材により対応が出来ない場合がございます。別途営業よりご案内いたします。)

（３）代引きの場合は手数料が別途必要になります。予めご了承ください。

■期間中における業務時間に関して
8時から17時まで

※長岡支店は人員を削減し、通常営業致します。

WEB受注は365日24時間受付可能です。
[PRO-STORE] https://suzukicoffee.co.jp/prostore/

■集金業務に関して
お手数でもお振込みをお願い致します。詳細は担当営業とご相談願います。

【振込口座】
新潟本社のお客様は「第四北越銀行 新潟支店」
金融機関・支店コード 0140  270
当座預金 27618

長岡支店のお客様は「第四北越銀行 千手支店」
金融機関・支店コード 0140  040
当座預金 206155

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。尚、経済活動の回復状況によっては、期間内でも通常営業へ戻させていただきますので、ご承知おきください。